Why doesn't this page show a specific dollar figure for my association?
Because a specific number without your building's insured value, location, claims history, and current market conditions would not be honest. Premium for a comparable-looking association can vary by a meaningful multiple based on those factors alone, and any site publishing one flat number is either guessing or selling something.